A adoção de uma marca mais simples pelo Sutherland Shire Council, no sul de Sydney, provocou uma disputa pública que se ampliou para debates políticos e culturais na Austrália. A mudança não retirou o retrato do capitão James Cook do brasão: o conselho reservou o emblema para ocasiões específicas e passou a usar uma onda azul-clara em materiais cotidianos, como assinaturas de e-mail.
O município atende cerca de 240 mil pessoas. Seu brasão traz um retrato gravado de Cook, ligado à chegada à costa leste australiana, em Kurnell, dentro da área do conselho, em 1770. Em julho, funcionários começaram a preferir a marca da onda nas comunicações. Segundo a explicação apresentada pelo conselho, ela é usada em situações em que uma identificação mais simples é adequada.

Imagem: Creative Bloq / Sutherland Shire Council. A nova marca de Sutherland Shire apresenta uma onda azul-clara acima do nome “SUTHERLAND SHIRE”, em letras azuis.
A mudança levou o vereador Haris Strangas a apresentar uma moção para revisar a política de uso da identidade visual. Ele afirmou que não havia sido consultado. Strangas também falou sobre o tema no programa matinal australiano Today. A discussão, inicialmente sobre a aplicação de um símbolo, passou a ser tratada por diferentes participantes como parte de disputas mais amplas sobre identidade e representação.
O artigo ressalta que Cook não foi removido nem apagado. O conselho manteve seu emblema para usos cívicos, cerimoniais e corporativos de alto valor, enquanto adotou a onda em peças funcionais, como e-mails. A controvérsia, portanto, envolve a escolha de marcas diferentes para contextos distintos, e não a eliminação do brasão.
Mudanças anteriores na identidade do conselho
A identidade visual já havia passado por alterações sem gerar atenção nacional semelhante. Em 2008, o conselho diminuiu o destaque do retrato de Cook e deu mais espaço ao nome do município, além de introduzir um novo esquema de cores. Antes do 250º aniversário da chegada de Cook, o retrato foi reformulado para uso em telas digitais. A onda azul-clara, por sua vez, foi introduzida em 2017.
O texto também cita mudanças de outras marcas: a Mastercard retirou o nome de seu símbolo de círculos e a Volkswagen simplificou seu emblema em 2019; o Burger King retomou uma identidade inspirada em versões anteriores em 2021; e a Pepsi apresentou uma esfera mais escura e marcante em 2023.

Imagem: Creative Bloq. Reportagem da 9 News Australia sobre a divisão em Sydney em torno do capitão James Cook.
O impacto para designers
A avaliação editorial do artigo é que logos são ferramentas, não monumentos: podem precisar de ajustes, atualização ou substituição quando parecem datados ou não funcionam bem em telas pequenas. Nessa perspectiva, mudar uma marca pode ser manutenção, e não vandalismo. O texto também reconhece que a história importa e que comunidades devem poder opinar sobre a forma como são representadas.
A preocupação levantada é que, quando uma alteração visual passa a simbolizar conflitos maiores, clientes podem concluir que é mais seguro não mudar identidade alguma. Isso, argumenta o autor, pode dificultar o trabalho de designers e manter organizações presas a marcas que já não atendem às suas necessidades. A disputa em Sutherland Shire ilustra como uma mudança de aplicação — com o brasão ainda preservado para determinados usos — pode ser interpretada além de seu propósito prático.










